| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | valve chest | caja de válvulas |
| Engineering | valve chest | cuerpo de válvula |
| Engineering | valve chest | caja de válvula |
| Hydraulics | ||
| Hydraulics | valve chest | cuerpo de la válvula |
| Hydraulics | valve chest | caja de válvulas |
| Construction | ||
| Construction | valve chest | cuerpo de la válvula [m] |
| Construction | valve chest | caja de válvulas [f] |
| Technical | ||
| Technical | valve chest | caja de distribución |
| Maritime | ||
| Maritime | valve chest | caja de válvula |
| Mining | ||
| Mining | valve chest | caja de distribución |
| Petrol | ||
| Petrol | valve chest | caja de distribución [f] |
| Petrol | valve chest | caja de válvulas [f] |
| Petrol | valve chest | cámara de distribución del vapor [f] |
| Petrol | valve chest | caja de válvulas |
| Energy | ||
| Energy | valve chest | cabezal de válvula |
| Hydrology | ||
| Hydrology | valve chest | cámara de distribución de vapor [f] |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | fuel injection valve chest | caja de válvula de inyección de combustible |
| Nautical | ||
| Nautical | sea chest gate valve | válvula del cajón de toma de mar |
